Item
Control Station 'Marchearret
Cable Entry
2 knock-outs for cable entry 14-14 mm || 2 knock-outs for Pg 13 cable gland and ISO M20 12-12 mm
Standards
UL 508 || EN/IEC 60947-5-4 || EN/IEC 60947-5-1 || CSA C22.2 No 14 || EN/IEC 60947-1 || JIS C8201-5-1 || EN/IEC 60947-5-5 || JIS C8201-1
Electrical Durability
1000000 cycles, AC-15, 2 A 230 V 3600 cyc/h 0.5 EN/IEC 60947-5-1 appendix C || 1000000 cycles, AC-15, 3 A 120 V 3600 cyc/h 0.5 EN/IEC 60947-5-1 appendix C || 1000000 cycles, AC-15, 4 A 24 V 3600 cyc/h 0.5 EN/IEC 60947-5-1 appendix C || 1000000 cycles, DC-13, 0.2 A 110 V 3600 cyc/h 0.5 EN/IEC 60947-5-1 appendix C || 1000000 cycles, DC-13, 0.5 A 24 V 3600 cyc/h 0.5 EN/IEC 60947-5-1 appendix C
Operating Force
3.5 N NC changing electrical state || 3.8 N NO changing electrical state
Shock Resistance
30 gn 18 ms) half sine wave acceleration IEC 60068-2-27 || 50 gn 11 ms) half sine wave acceleration IEC 60068-2-27
Connections - Terminals
screw clamp terminals, <= 2 x 1.5 mm² with cable end EN/IEC 60947-1 || screw clamp terminals, >= 1 x 0.22 mm² without cable end EN/IEC 60947-1
Overvoltage Category
class II IEC 60536
Electrical Reliability
λ < 10exp(-6) 5 V, 1 mA EN/IEC 60947-5-4 || λ < 10exp(-8) 17 V, 5 mA EN/IEC 60947-5-4
Operating Travel
1.5 mm NC changing electrical state) || 2.6 mm NO changing electrical state) || 4.3 mm total travel)
Short-Circuit Protection
10 A cartridge fuse gG EN/IEC 60947-5-1
Operators Description
green ''MARCHE'' 1 NO - red ''ARRET'' 1 NC
Control Station Composition
1 flush push-button, green 1 NO MARCHE || 1 flush push-button, red 1 NC ARRET
Marking Location
marking on legend holder
Colour Of Cover
dark grey RAL 7016)
Tightening Torque
0.8-1.2 N.m EN/IEC 60947-1
Control Station Application
Start-Stop function
Product Or Component Type
complete control station
Contact Operation
slow-break
Resistance To High Pressure Washer
7000000 Pa 55°C 0.1 m
Shape Of Screw Head
cross Philips no 1 || cross pozidriv No 1 || slotted flat Ø 4 mm || slotted flat Ø 5.5 mm
[Ie] Rated Operational Current
6 A 120 V, AC-15, A600 EN/IEC 60947-5-1 || 3 A 240 V, AC-15, A600 EN/IEC 60947-5-1 || 1.2 A 600 V, AC-15, A600 EN/IEC 60947-5-1 || 0.55 A 125 V, DC-13, Q600 EN/IEC 60947-5-1 || 0.27 A 250 V, DC-13, Q600 EN/IEC 60947-5-1 || 0.1 A 600 V, DC-13, Q600 EN/IEC 60947-5-1
Colour Of Base Of Enclosure
light grey RAL 7035)
Mechanical Durability
5000000 cycles
Ambient Air Temperature For Storage
-40-70°C
Ik Degree Of Protection
IK03 EN 50102
Ambient Air Temperature For Operation
-40-70°C
Operator Profile
2 flush push-buttons
Product Certifications
UL Listed || CSA
[Ith] Conventional Free Air Thermal Current
10 A EN/IEC 60947-5-1
[Uimp] Rated Impulse Withstand Voltage
6 kV EN/IEC 60947-1
Product Destination
for XB5 Ø 22 mm control and signalling units
Ip Degree Of Protection
IP66 IEC 60529 || IP67 || IP69 || IP69K
Nema Degree Of Protection
NEMA 13 || NEMA 4X
Contacts Material
silver alloy (Ag/Ni)
Positive Opening
with EN/IEC 60947-5-1 appendix K
Vibration Resistance
5 gn 12-500 Hz)IEC 60068-2-6
[Ui] Rated Insulation Voltage
600 V 3)EN/IEC 60947-1
Conventional Free Air Thermal Current
10 A IEC 60947-5-1
Rated Impulse Withstand Voltage
6 kV IEC 60947-1
Rated Operational Current
6 A 120 V, AC-15, A600 IEC 60947-5-1; 3 A 240 V, AC-15, A600 IEC 60947-5-1; 1.2 A 600 V, AC-15, A600 IEC 60947-5-1; 0.55 A 125 V, DC-13, Q600 IEC 60947-5-1; 0.27 A 250 V, DC-13, Q600 IEC 60947-5-1; 0.1 A 600 V, DC-13, Q600 IEC 60947-5-1
Rated Insulation Voltage
600 V 3)IEC 60947-1
Cover Color
Dark Gray RAL 7016)
Enclosure Base Cover
Light Gray RAL 7035)
Range of Product
Harmony XALD